But the DM has a soundboard that contains the laughs, cheers and boos of a sitcom’s live studio audience