As a Briton, I often like using terms which confuse poor Americans. As a German language student I know the Austrians do the same to Germans. I know that the Spanish, and Canary Islanders use "mañana a mañana" to specially mean "tomorrow".