Loose-cannon cops, trigger-happy crooks