LITERALLY ANYONE WHO KNOWS DICK ABOUT SALT AND METALLURGY COULD TELL YOU THIS.
UNLESS YOU PLAN ON USING AN ENTIRE FUCKING CAN OF SALT IN A SINGLE MEAL YOU’RE FUCKED BECAUSE MOISTURE SALT AND METAL WILL RESULT IN CORROSION, ESPECIALLY OF ALUMINUM.
ALL MAJOR SHIP STRUCTURES ARE MADE OF STAINLESS STEEL
And OKAY Aluminum is RESISTANT to sodium corrosion but EVENTUALLY it will eat away at it! Even then that’s only because Aluminum Oxide creates a light barrier to the sodium but STILL THERE’S A REASON YOU FUCKING STORE SALT IN CARDBOARD BOXES OR GLASS SHAKERS.
I love the Sub-editor for this translation, because it’s supposed to be accurate, but the sub-editor decided to goof around and add his own subs to translate whatever the pokemon are saying.
